3/22/08

Plot Summary

Genre: Sci-Fi, Action

Quinpar Intelligence Agency, receive info that two Deaf american citizens have been killed in Japan. Two unlikely and funny agents, Tom and Ken are sent to Japan for that mission. They are only to observe and report on the situation. They stumble upon an important lead on their first day in Japan. Against better judgement, they decide to follow the lead and are in over their head. They get into a war between the members of the gang and learn that they can only win by, hard work, teamwork and playing the game the Japanese way.

ジャンル: SF、アクション

クインパー情報局(QIA:Quinpar Intelligence Agency)に2人の聾アメリカ人が 日本で殺害されたという情報が入った。そこで、滑稽で何をしでかすか分からない2人のエージェントのトムとケンに調査と状況報告をせよと秘密指令が下り、日本に派遣された。来日早々に重要人物に偶然会い、上司の指示に反して、その人物と行動を共にすることにした。そして、日本のギャング同士の抗争に入り込み、彼らは日本人がするように努力やチームワークやゲームを楽しむ等をして勝ち取っていくことを学んでいくようになる。


Title: Sign Gene [Working Title] (2009).
Production: Pluin Productions.
Director: Emilio Insolera.
Actors: Emilio Insolera, Danny Gong, Hiroshi Vava, Nina Yamaguchi, Nobuyuki Motte, Naoko Matsumoto, Yoriko Karasahi.
Release: tbc.
Status: In production.
Location: Osaka (Japan).

Last update: April 23rd, 2008

Japanese translation made possible by Kazuyuki Yamamoto.